Hoshizora e Kakaru Hashi

Özet:
Kazuma'nın kardeşi Ayumu'nun hastalığının iyileşebilmesi için kentten kırsal bir dağ köyüne taşınırlar. Babalarının hanı Yorozuyo'da kalmayı planlarlar, ama yolda kaybolurlar. Dağlarda gezinirken Kazuma Ui Nakatsugawa adındaki bir kızla çarpışır. Yeni kırsal yaşamlarındaki pek çok karşılaşmanın ilkidir bu.